One Language Experience rescata la memoria local a través de Voces de Angelmó

Las historias de quienes han dado vida a Angelmó serán el centro de “Voces de Angelmó”, una iniciativa impulsada por Language for Change Foundation y One Language Experience que busca rescatar y preservar parte de la memoria de uno de los sectores más reconocibles de Puerto Montt.

El proyecto comenzará recuperando tres relatos de vida de personas profundamente vinculadas a Angelmó, a partir de sus testimonios, fotografías de archivo y herramientas audiovisuales. La propuesta apunta a conservar experiencias y recuerdos que forman parte de la historia cotidiana del sector y acercarlos a nuevas generaciones.

“Voces de Angelmó nace de una idea muy simple: antes de hablar del patrimonio tenemos que escuchar a quienes lo han construido. Hay historias de vida, recuerdos y experiencias que no siempre quedan registradas y que son parte fundamental de la identidad de Puerto Montt. Queremos contribuir a preservarlas y acercarlas a las nuevas generaciones”, explica Jessica Cabezas, directora y fundadora de One Language Experience.

La iniciativa incorpora además el inglés como herramienta de difusión, con el objetivo de que estos contenidos puedan alcanzar también a públicos internacionales y contribuir a proyectar fuera de Chile parte de la identidad y cultura asociadas a Angelmó.

Historias locales con proyección internacional

Para One Language Experience y Language for Change Foundation, incorporar el inglés a este tipo de iniciativas permite ampliar las posibilidades de transmitir el patrimonio regional a personas provenientes de otros lugares.

“El inglés en este proyecto no busca reemplazar la forma en que estas historias han sido contadas, sino abrir una nueva posibilidad para compartirlas. Angelmó recibe personas de distintos lugares y creemos que su historia también puede viajar. Queremos que quienes nos visitan puedan comprender no solamente lo que ven, sino también conocer a las personas y las historias que hay detrás de este lugar”, indica Cabezas.

Tres historias para comenzar

La primera etapa de “Voces de Angelmó” estará centrada en tres testimonios, que permitirán recuperar experiencias personales vinculadas a este tradicional sector y registrar parte de sus transformaciones a través de quienes han formado parte de su historia.

A través de testimonios, registros audiovisuales y fotografías de archivo, el proyecto busca conectar esas memorias con nuevas generaciones y contribuir a que parte del patrimonio de Angelmó pueda conservarse y difundirse más allá de su entorno local.